Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
дань - Übersetzung nach russisch
НАТУРАЛЬНЫЙ ИЛИ ДЕНЕЖНЫЙ ПОБОР С ПОКОРЁННЫХ ПЛЕМЁН И НАРОДОВ
Данник
дань
ж.
1) ист. tribut m
взимать дань - lever tribut
2) перен.
принести дань уважения - rendre hommage à...
отдать дань природе - payer tribut à la nature
отдать дань чему-либо, кому-либо ( воздать должное ) - payer sa rançon à qch , à qn , sacrifier à qch
1) ист. tribut m
взимать дань - lever tribut
2) перен.
принести дань уважения - rendre hommage à...
отдать дань природе - payer tribut à la nature
отдать дань чему-либо, кому-либо ( воздать должное ) - payer sa rançon à qch , à qn , sacrifier à qch
témoignage de respect
дань уважения
hommage
m
(
témoignage de respect
) дань уважения
Definition
ДАНЬ
натуральный или денежный побор с покоренных племен и народов. На Руси известна с 9 в. В 11-16 вв. слово "дань" означало налог и феодальную ренту. В 13-15 вв. дань ("выход") собиралась с русских княжеств в пользу Золотой Орды.
Wikipedia
Дань
Дань:
- натуральный или денежный побор с покорённых племён и народов;
- термин древнерусского финансового права, подать, повинность денежная или ясачная, оброк.
Выплачивающий дань называется данником. В отличие от оброка, дань налагалась не индивидуально, а селом или городом целиком (иногда — целым племенем или государством). Нередко сильная держава обкладывала данью своих младших союзников — вассальные государства. В частности, так часто действовало Древнеримское государство.
Beispiele aus Textkorpus für дань
1. Пусть это дань статусу, традиции, но это хорошая дань.
2. Все это сплошная дурость, у актеров -дань моде, в шоу-бизнесе - дань дури.
3. "Незабудка" - наша дань бывшей могучей державе, дань нашей дружбе вопреки всему.
4. Платили дань (ясак) Кучуму, сменился в Кашлыке хан - будут так же покорно платить дань новому хану.
5. Это "достойное", по меркам Фурсенко, вознаграждение, "дань уважения лучшим учителям". У депутатов "дань" вызвала иронию.